进修《荀子》问答实录（二）

年2月

姚教员好，讨教我这句话对否？……正文后增添刘向校雠编定《荀卿新书》时，所写叙录为《孙卿书录》的英译文。不太知晓书录和叙录，是不是一回事了。

一回事。刘向说本人校雠《孙卿书录》。咱们普遍说这是刘向的叙录。然则，要晓得，那时刘向是整治结束，拿着《荀子》完备本，尔后，说这是孙卿书录。而咱们说刘向叙录，仅指书后的刘向写的那篇文章。我创议，倘使单指刘向的那篇序文，照样叫刘向叙录吧。

是在王先谦书后，也在刘向书后？我觉得是序言呢。

是在刘书后。

我也查到了，多谢姚教员暗示。

姚教员好，杨倞做注，照样做评注？是不是做注的均能够称为评注？

是杨倞注。

不成。

有的注中，除了注，再有谈论，能够说注评。

有《荀子评注》一书，也能够有《荀子注评》书。普遍为古人所写。

那即是杨只注不评呀，没有本人谈论。

也不是不评，杨倞也对荀子有些谈论。比方他做的序，就有谈论。比方《性恶》等篇的篇题，他有一些谈论。注中借使没有任何谈论说话，也是不成能的。

对呀，我也这么理解。

英语用

转载请注明:http://www.daoqicar.com/xzpj/167333.html